[TV] Glee : les stars de la série prêtent leur voix dans Les Simpson

Lea Michele (Rachel), Cory Monteith (Finn) et Amber Riley (Mercedes) se prêteront au jeu du doublage dans le premier épisode de la vingt-deuxième saison des Simpson , qui sera diffusé à la rentrée sur la chaîne américaine Fox.

Personne ne résiste aux Simpson. Connue pour avoir invité de nombreuses personnalités à prêter leur voix, la série animée de la Fox accueillera plusieurs acteurs de Glee dans le premier épisode de sa vingt-deuxième saison, qui sera diffusé le 26 septembre outre-Atlantique.

Ainsi, Lea Michele (Rachel), Cory Monteith (Finn) et Amber Riley (Mercedes) prêteront leur voix dans l’épisode intitulé "Elementary Scool Musical", dans lequel Lisa ( Yeardley Smith ) se rend dans un camp de vacances. Elle y retrouve les élèves de la chorale New Directions, de laquelle font partie les personnages de Glee.

A noter que Bret McKenzie et Jemaine Clement , les deux héros de la sitcom délurée Flight of the Conchords , seront également présents dans cet épisode et doubleront les animateurs du camp de vacances.


source: http://series-tv.premiere.fr/News-Series/Glee-les-stars-de-la-serie-pretent-leur-voix-dans-Les-Simpson/%28gid%29/2383471

Ca à l'air sympa

en effet ca peut être sympa cette idée.

J'ai hâte de voir comment vont être traités nos vedettes (j'espère pas trop durement non plus)

Han et ils ne mettent même pas Sue?? O.O

hummm ca promet ... Il faut s'attendre à tout avec les simpson

J'adore ça.
Les simpson + glee = magnifique. Ça promet un grand moment de spectacle.
Je sens qu'on va se marrer.

excellent et preuve d'autodérision pour les acteur que du bonus pour tout le monde^^

Ca risque et ça promet d'être géniale !!
Hate de voir ça

Cool

C'est dommage qu'il n'y ai pas Sue! Là voir en Simpson ca aurait été fun

Étant une grande fan des Simpson ainsi que de Glee, c'est deux combinaison mon l'air prometteur, ça sera sans aucun doute un épisode inoubliable.
C'est effectivement dommage qu'il ne mette pas Sue

Citation :

Dans l'épisode du 26 septembre des Simpson, les fans de Glee reconnaîtront certaines têtes familières. Lea Michele (Rachel), Cory Monteith (Finn) et Amber Riley (Mercedes) vont avoir droit à leur personnage à la peau jaune.

Cet épisode, comme l'explique Cory Monteith à TV Guide, s'appellera "Elementary School Musical" (en référence à "High School Musical") et verra Lisa rejoindre un camp de vacances. L'acteur incarnera Flynn, un ado qui adore chanter et danser.

L'épisode commence quand Krusty le Clown remporte le Prix Nobel et que Homer et Bart l'accompagnent en Europe. Mais il s'avèrera que c'était juste un piège pour l'arrêter, comme Roman Polansk. À Springfield, Marge décide d'inscrire Lisa à un camp artistique. Lisa et les acteurs de Glee ont enregistré une nouvelle version de "Good Vibrations", avec de nouvelle paroles...

"C'est un immense honneur de se rendre dans leur studio d'enregistrement où ils sont depuis si longtemps", a déclaré Lea Michele. "Je me demande encore ce qui est le plus cool - ça ou la scène d'ouverture qu'on a faite pour les Emmys!"

Source

Ptite image :

[Mode rabat joie on]
Elle est pas du tout ressemblante Mercedes
[Mode rabat joie off]
^^

léa et cory non plus ...

"Physiquement" aucun des trois n'est ressemblant, mais je trouve qu'au niveau des habits, ils auraient pu faire un effort pour Mercedes. Elle a toujours des fringues qui pètent (désolée de l'expression, j'ai pas trouvé mieux xD), mais là...
Pour Lea et Cory ça passe mieux je trouve.

Voilà la vidéo du passage les concernant :



Edit: Oups je n'avais pas vu que Mathieu avait déjà laissé un lien.

Je viens de voir l'épisode, franchement il est pas mal, mais à part le passage on ne voit que rarement les acteurs/personnages/machins jaunes de Glee.

Leurs personnages ne sont peut-être pas ressemblants, mais à la voix on les reconnait directement et ça fait un peu bizarre

Grave j'ai reconnu les voix, mais je trouve les personnage pas du tout, mais alors PAS DU TOUT ressemblant ! Mais c'est un bel hommage !

J'étais contente quand j'ai appris cette nouvelle information !

Mais je pense comme Chloé que les personnages ne sont pas du tout ressemblants ! En même temps dans la vraie vie ils ne sont pas jaunes certes mais je ne vois pas de détails qui me rappelle qu'il s'agit de tel et tel personnage.

Aaaah ! Juste trop génial !
Mais, on ne les reconnais pas du tout.. Enfin, sauf pour Léa et Cory, comme l'a dit Marie.